updateMetadatapatch https://api.fractal.is/sdk/v1/admin/item/{id}/update_metadataUpdate an item's off-chain metadata.